Ons hotel, gelegen in het historische centrum van Moulins, is zeer eenvoudig te bereiken met de auto.

Onze receptiedienst organiseert uw vervoer, indien gewenst, en regelt autoverhuur met of zonder chauffeur voor u.

Vanaf Parijs (300 km) neemt u de A6 en dan de A77 bij Montargis en de rijksweg 7 in Magny-Cours tot in Moulins.

Vanaf Lyon (180 km): snelweg A6 richting het noorden, afslag Mâcon zuid, vervolgens N145 (Route Centre Europe Atlantique: Genève - Bordeaux).

Uit het westen of zuiden komt u via autosnelweg A71 op de rijksweg N79, ter hoogte van Montmarault, en dan op rijksweg 7, ten zuiden van Moulins.

Met de trein: het station van Moulins-sur-Allier bevindt zich op 500 meter van het hotel. De snelle verbindingen van Intercités die er stoppen vertrekken en arriveren in/uit de richting van Parijs (2.30 u), Lyon (2.15 u), Clermont-Ferrand (1.00 u), Tours (2.50 u) en Bourges (1.20 u). Het is ook een station van het TER-netwerk Auvergne.

Met het vliegtuig: luchthaven van Montbeugny op 15 minuten en vliegveld van Clermont-Ferrand op 1.30 u.